Valérie Yann et...'s profileExpatriation en Corée (d...PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    2009-Juin, le 8 : Valérie randonne sur le Mont Bibong

    Nous avons déjà fait cette randonnée sur le Mont Bibong l'année dernière, mais cette fois-ci, c'est spécial : c'est la dernière de Sylvie, notre chef-rando !
    Le beau temps, les copines et les cadeaux étaient donc au rendez-vous ! On a fêté sa "dernière", avec un p'tit verre en fin d'après-midi...
    Merci Sylvie de nous avoir fait partager, avec ta bonne humeur, toutes ces superbes balades autour de Séoul (nos cuisses se souviennent de toi aussi...) !

    2009-Avril, le 6 : Valérie randonne vers le Guknyungsa

    Cette randonnée dans le Buckansan nous a emmené voir le surprenant temple de Guknyung-sa. En fait, le temple est surtout mémorable gràce à son immense Boudha, entouré de 10000 petits Boudhas dorés. Selon la légende, ce temple a été construit sur un site où un dragon serait monté au Ciel. C'est la plus grande statue de boudha-assis dans l'est de l'Asie avec ses 24 mètres de haut ! Il est le protecteur du Mont Samgak, c'est donc un haut (sens propre et figuré!) lieu de prière pour beaucoup de coréens.
    Nous, on a trouvé cela plutôt kitsch, cette immense statue posée sur du béton et tout ce doré au milieu de nul part, dans la montagne.

    2008-Oct, le 6 : Valerie rando au Bulamsan et curiosités

    Valérie a déjà fait cette rando l'année dernière, mais c'est avec plaisir qu'elle va la refaire cette année : un mix de temples, vues sur Séoul et escalade.
    Notre retour en Métro fut animé par la vue d'un petit chien et d'une coréenne aux chaussures étranges...

    2008-Mai , le 25 : Yann en rando sur une île (humide!)

    Un WE ensoleillé s'annonce à Séoul : 30°C et pas l'ombre d'un nuage. Alors, quand l'opportunité se présente de faire une rando sur la côte Sud, traverser une île sur les crêtes et voir la mer à 360°, je saute sur l'occasion : crème bronzante et lunette de soleil dans le sac à dos, çà va être chouette !
     
    Départ Vendredi à 22h (après une semaine dense de boulot), il faut essayer de dormir dans le bus. Arrivés à 5h du matin, mince : pluie et nuages bas. Je comprends mieux le cadeau du mois : un poncho imperméable bleu ! Petit déj. (Kimchi aux nouilles), 50 min de bateau et on arrive sur l'île noyée dans les nuages.
     
    Finalement, tout mon paysage de rando fût : un nuage de pluie TOUTE la journée, un paysage bouché, des rochers glissants avec des passages non sécurisés. Je suis trempé jusqu'aux os.
    Crevé (et mouillé), on reprend le bateau et pour prendre un "goûter" dans un resto de poisson : fruits de mer, limaces, poisson cru et soupe aux piments et têtes de poisson. Je passe sous silence LA bouteille d'alcool par personne - qui vaudra un Karaoké d'enfer dans le bus du retour.
     
    Retour à Séoul en soirée.  Valérie ayant passé une bonne journée à Séoul au soleil ! Sans commentaires.  En plus, il va falloir que je me remouille... Direction : la douche.
    WE humide, mais au moins, on s'en rappellera de cette île !!

    2008-Avril, le 7 : Valérie en rando sur l'Achassan

    7 Avril, il fait très beau et les arbres commencent à fleurir, cette randonnée fût vraiment agréable.
    Nous avons terminé par la traversée d'un cimetière avec des tombes en forme de tumuli. L'allée "verte" entre le Métro et le Quartier Français s'était transformée en une voûte de pétales de fleurs !

    2008-Mars, 29 : Yann en rando avec cérémonie Chamanique

    Pendant que Valérie et Marion visitent les lieux de la Guerre de Corée, je fais une rando pour me défouler de ma semaine : "une rando de reprise" parait-il...
    La météo s'annonce médiocre : froid et pluie en altitude. Mais comme nos organisateurs ont prévu une cérémonie de bénédiction des randonneurs, je ne pouvais pas la manquer !
    Arrivés sur les lieux, pas de pluie mais une sorte de brouillard très humide et pénétrant (je pense à Marion et Valérie qui doivent avoir les pieds gelés de froid, sous la pluie. ah ah ah ). Finalement, l'altitude aidant, les températures frôlent les 3° et la pluie annoncée arrive... sous forme de neige.
    Et pas "un peu"... Suffisamment pour métamorphoser le paysage en 1h et permettre de faire un superbe bonhomme de neige !!
     
    Le but de cette journée est atteint lors de la cérémonie chamanique avec prières, dépose d'offrandes, d'une tête de cochon, etc... afin de protéger les humbles randonneurs que nous sommes.
     
    De retour à la maison, nous nous retrouvons finalement tous les 3 gelés, humides.  Heureusement, un délicieux dîner chez Séverine et Olivier nous a revigoré (jusqu'à 2h du matin) et Marion a dépensé le reste de son énergie sur la WII de Maxime (c'est génial cette console).
    Le 29 Mars, une journée froide mais insolite pour tous les 3 !

    2008-Mars, le 24 : Valérie en rando à la Tour Namsan

    Pour la 1ère rando de l'année, Sylvie a décidé de nous remettre en forme par une balade montant à la Tour Namsan, puis descente par le Village Folklorique "Namsangol Hanok" et la "capsule du temps".
    Surprise sur la terrasse de la Tour Namsan : les Coréens amoureux accrochent des cadenas pour sceller leur Amour... c'est mignon, mais si çà continue, on ne verra plus rien à travers le grillage !
    Une bonne remise en jambes par beau temps (et moins froid...), çà fait du bien.

    2008-Jan, le 19 : Yann en rando, enneigée !

    19 Janvier. -8°C.  Ciel Bleu.  Que faire ce week-end ?  Une randonnée bien sûr !!
    Objectif peu ambitieux toutefois : pic à 755m (départ de 200), 4h de rando. Mais quelques passages forts à partager.
     
    Comme d'habitude, çà commence à 6h30 du matin à attendre un bus dans Séoul. Puis, 1h30 plus tard on est arrivé (déjà!?).
    Réveil, se préparer, sortir dans le froid... Bon, il faut y aller.  Il y a de la neige un peu partout mais pas très épaisse.
    On avance assez facilement et la première difficulté arrive : traverser une rivière gelée sans se casser la g... figure et remonter les chemins couverts de glace.
     
    Bref, 2h plus tard nous sommes déjà en haut. Ce qui veut dire pour un Coréen : se prendre en photo et... manger ! Même s'il est 10h du mat, on attaque les nouilles et les gâteaux de riz (beurk), sans oublier le Soju (Saké local).
     
    Après cette collation, la descente peut commencer.  On s'équipe de chaînes sous les chaussures (c'est très efficace). On mettra finalement 2h pour rallier la plaine (en se perdant). Une descente assez dangereuse finalement.
     
    Mais le coréen a des habitudes : après la rando : le restau (encore ? on a mangé il y a 2 heures seulement !). C'est pas grave, il faut respecter la tradition. A table ! dès l'arrivée dans le restaurant une odeur acre m'agresse.
    Menu imposé : Soupe bouillante aux algues et à la sardine bouillie... Pas brillant.
    Heureusement, je vais pouvoir digérer durant les 3h de bus de retour (3h au lieu de 1h30 à l'aller à cause des immenses bouchons, traditionnels eux aussi).

    2007-Déc, le 3 : Valérie en rando "accrobatique" (Bulamsan)

    Le Bulamsan, une petite montagne située au Nord-Est de Séoul. Le sommet constitué de gros rochers culmine à 507 mètres.
    En cours de montée, Valérie avait pensé avoir perdu un gant. Un gentil coréen lui a prêté une paire de gants rouges usagés (ils furent bien utile).
    L'approche du sommet restera dans les mémoires... Entre cordes, câbles, escaliers (si on veut...), pousser sa voisine de cordée, on aura vraiment fait de l'escalade cette fois-ci !

    2007-Déc, le 1er : Yann en rando (de Noël ! )

    C'est la dernière rando de l'année 2007. Et comme Noël approche, Yann a décidé de partir avec une guirlande de Noël... çà a beaucoup amusé les coréens !

    2007-Nov, le 12 : Valérie rando d'automne ds le Buckansan

    Cette fois, rando dans le parc naturel du Buckansan pour voir le temple de Mangwolsa avec sa double toiture surprenante !
    Datant de 636, c'est le + ancien des 9 temples de la forteresse de la montagne de Namhan. Mangwolsa signifie "temple où on observe la Lune", car on dit que, depuis le temple, les gens ont prié pour la prospérité du royaume de Silla, tout en regardant la Lune se lever.
    Nous n'avons pas vu la Lune, mais un soleil magnifique toute la journée, donnant aux arbres des couleurs superbes  (photos dignes des fonds d'écran d'ordinateur !)

    2007-Oct, le 27 : la famille en rando dans le Gwanaksan

    Le 15 oct, avec le CFC, Valérie avait fait une rando accessible, au moins en partie, par Marion (voir Blog du 15 oct). Les couleurs d'automne sont encore superbes, donc nous décidons d'y aller tous les 3 et d'inviter Christine, une collègue de Yann. A notre grande surprise, Marion est montée jusqu'au sommet (629 m) !
    Sur le chemin de la descente, nous avons faire la connaissance d'une adorable "chienne randonneuse" toute rose !   Marion a craqué... normal...

    2007-Oct, le 19 : Yann en rando de NUIT ! (Seoraksan)

    Au programme : rando dans le Parc Naturel du Seoraksan. Le plus beau, le plus au nord, la vue sur la Mer (à l'Est).
    Au delà de ce titre de rêve, ce fut la nuit la + froide depuis le début de l'hiver, "LA" nuit à ne pas sortir, donc encore moins partir en Rando !
    C'est pourtant ce que le club de rando a décidé : une rando avec départ de nuit. Et comme je revendique "100% de participation" au club de rando de Club de Renault-Samsung : je me devais de participer !
     
    Départ donc le Vendredi soir, 22h, après la semaine de travail déjà bien épuisante. 3h30 de bus (sans dormir vraiment) et c'est à 1h40 du matin
    que nous entamons nos 20km. La nuit est noire (c'est pas nouveau) et sacrément froide (-3°). Pour corser le plaisir, elle est aussi particulièrement
    ventée... car le vent du Nord commence à souffler en rafale sur la Corée du Sud. L'hiver approche.
     
    On attaque la pente à la lueur des lampes frontales. Autant dire que je connais parfaitement toutes les coutures du sac à dos qui me précède : mon seul paysage ! Les rafales nous glacent. Le café dans le thermos est déjà froid quand nous atteignons le refuge 6h + tard. Déjà 150 personnes s'entassent (odeurs de nourriture, de transpiration)
    Courage, un dernier gros cailloux et nous arrivons au sommet (à découvert et dans le froid). J'ai froid et mes 4 épaisseurs ne suffisent plus à me réchauffer. On attend le soleil se lever sur la "Mer de l'Est" (les Japonais l'appelle la "Mer du Japon" mais les livres d'histoire-géo Coréens ne sont pas d'accord avec cette mention de l'ex-envahisseur...  une longue histoire). Le voici, ENFIN...
    Puis, 7h de descente continue dans des paysages magnifiques, successions de cascades et d'arbres aux 1000 couleurs d'automne. Le soleil a beau nous réchauffer en surface, les gourdes sont quand même gelée sur presque 1 cm (j'ai pris un caillou pour casser la glace !) et les appareils-photos ne voulaient plus fonctionner... Mais quelle beauté...
    Il nous faudra du courage quand même. Le groupe s'étire et se perd dans la foule. Ce Parc Naturel attire une horde de promeneurs, même dans ces conditions climatiques !
     
    C'est à presque 15h que nous rejoignons la base : 6h de montée, 7h de descente, après une nuit presque blanche à l'aller. C'est sûr, je vais dormir dans le bus.
    D'ailleurs, je ne me souviens plus de grand chose. Sauf que Dimanche, j'avais mal au jambes.
    PS, commentaire de Valérie : c'est un Zombi avec les joues toutes rouges qui est rentré ce Samedi soir.

    2007-Oct, le 15 : Valérie en rando dans le Gwanaksan

    Randonnée qu'on pourra refaire en famille : le sommet culmine à 629 mètres. Cette petite montagne est parsemée de cailloux et de rochers, mais très accessible.
    Au sommet, un minuscule temple Yeonjudae, comme accroché au dessus du vide, mais il était malheureusement en travaux. On terminera par une zone un peu accrobatique sur les crètes (à éviter en famille) !

    2007-Oct, le 1er : Valérie en rando dans le Sunggasa

    Petite randonnée pour commencer la saison 2007 : le chemin longe la rivière et nous emmène jusqu'au très beau temple de Sunngasa. Au dessus du temple (fondé sous Silla en 756), tout en haut d'un escalier impressionnant (108 marches exactement), un magnifique Boudha gravé dans le roc et haut de 5 mètres.

    2007-Sept, le 15 : Yann en rando "humide" à Kyongsangbuk

    5ème rando avec le RSTC Mountain Club 

    Il est 6h du matin  : le bus va bientôt partir de Séoul. Nous ne sommes que 5 courageux... Beaucoup de défection à cause de la météo  (brouillard, pluie et 10°C.) Le 2ème arrêt du bus chargera les 10 autres candidats.

     

    3h de bus (excellente occasion de repos, ipod sur les oreilles) et nous arrivons à Kyongsangbuk san. 1ères constatations, j'ai bien fait de choisir les vêtements de pluie. Nous voilà partis en colonne le long des sentiers boueux. 

     

    Toujours dans les 1ers de cordées, je vois avec anxiété que nous approchons d'une arrête plutôt "à pic".

    Je suis déjà nettement moins téméraire. En plus, marcher sur des rochers mouillés (glissants) avec le vent qui se lève.... pas trop pour moi.

    Finalement, dans mon malheur, le brouillard, qui cache une partie des 50 mètres de vide sous moi est une aubaine.

    Quand je pense que je ne me tiens qu'à une corde glissante et usée...

    et dire que le leader du groupe nous avait annoncé (à mi parcours) "çà va être un peu dangereux"...

     

    Comme d'habitude, on s'arrètera au sommet pour manger (c'est à dire dans le vent et sans abris MAIS "au sommet" !). 20minutes à se geler. La prochaine fois, je prends une soupe dans la thermos. La redescente se fera partiellement les pieds dans l'eau (le lit de la rivière ayant débordé)

    ll faudra même la traverser en sautant au dessus des "rapides" pour atterrir sur des rochers bien mouillés...

     

    Bref, 6 heures plus tard, trempés, nous nous affalons épuisé dans un petit restaurant local ("cradingue")

    C'était le plus "douteux" que je n'ai jamais fait en Corée mais j'ai drôlement apprécié la soupe bien chaude.

     

    Le programme de la prochaine rando nous a été annoncé : ce sera de nuit (début de montée à la lampe frontale vers 2h du mat). Normalement moins de pluie en Décembre. Mais çà va être glacial.

    Je suis déjà volontaire.

    2007-Juin, le 11 : Valérie en rando !

    Yann est inscrit au Club de rando de Renault et je viens de m'inscrire au Club de rando du CFC (Club Franco-Coréen)
    Donc ce 11 juin, Marion prend son petit déjeuner, je prépare mon sandwich, mes 2 litres d'eau, je commence à stresser, la pression monte ...
    Eh oui, c'est ma 1ère rando, alors que les autres sont déjà bien rodées, il va faire + de 30 degrés, il est prévu près de 5 heures de marche, avec de vraies montées, pas en zigzag !  Donc il faudra que je suive le rythme !
     
    PS : La dernière fois que j'ai mis mes chaussures de rando, c'était pour aller dans l'entrepôt General Electrique, en guise de chaussures de sécurité ! donc bien loin d'être de la rando !!
     
    Au programme, marche dans le Parc naturel du Bukhansan, en longeant les crêtes.
    Début par le mont Bibong, ensuite Samobaw Rock, Cheongsudongammun Gate, Daenammun Gate (temple munsusa), Daeseongmun Gate (temple Ilsonsa) et desente par Bogungmun Gate.
    Temps de marche estimé : minimum 1h30 pour monter et 2 heures sur la crête et 1h pour redescendre
     
    Résultat du programme... les montées étaient effectivement TRES TRES raides, il a fait vraiment TRES TRES chaud  (2litres d'eau étaient nécessaire), les vues depuis le sommet étaient TRES TRES impressionnantes  (immeubles de Séoul à perte de vue...) et il y avait une TRES TRES bonne ambiance !!
     
    Lors de la rando précédente, le groupe avait découvert au sommet une vieille dame qui vendait des bières fraîches. Donc forcément, cette fois-ci, toute la journée, le groupe a rêvé retrouver la petite vendeuse de bière... Ce n'est que sur le chemin de la decente que nous avons trouvé un petit "café"...
    Faut-il l'avouer ? c'est grâce à cette rando que j'ai donc bu ma 1ère bière Coréenne... pour vous dire comme il faisait chaud !
     
    Un grand merci à Christine Valade, notre guide-photographe, pour le dynamisme, la bonne humeur et sa passion communicative pour les randos.
    C'est décidé. En septembre, je m'incris pour faire une rando toutes les 2 semaines !

    2007-Mai, le 26 : Yann en randonnée

    Yann fait parti du Club de randonnée de Renault Samsung Corée. Donc une fois par mois, il grimpe avec des collègues les montagnes du Bunkhansan dans les hauteurs de Séoul.
    Cette fois, il a fallu se lever à 6h du matin pour rejoindre le groupe à une station de métro et faire qq heures de Bus.
    Comme la dernière fois, l'ascension est rude car les Coréens grimpent à la verticale, pas de chemins en zigzag... ce serait trop simple. Pour eux, "grimper", c'est tout droit, à la perpendiculaire des lignes de niveaux !
    Vous reconnaitrez facilement 3 français parmi le groupe !
     
    Nous mettrons les photos sur le site d'ici quelques jours.