Valérie Yann et...'s profileExpatriation en Corée (d...PhotosBlogListsMore ![]() | Help |
2008-Mars, le 20 : Le quartier Chinois d'IncheonLe seul vrai quartier chinois de Séoul se trouve à Incheon, à 1h de métro du centre (station Incheon).
La visite, organisée par le CFC, commence par le Jaimulpo Club (créé vers 1910, par de riches commerçants étrangers), le Parc de la Liberté et la vue sur le port d'Incheon.
Puis, balade dans le Quartier Chinois "ChinaTown". On y trouve tous les objets chinois : robes, Bouddhas à gros ventre, articles utiles et inutiles...
Déjeuner dans un des nombreux restaurants chinois, ornés des 2 lions caractéristiques des sites Chinois.
Et nous avons dévalisé un magasin de vaisselle hyper bon marché ! 2008-Mars, le 11 : Artisanat coréen, les boîtes en HanjiLe CFC nous a proposé 3 cours pour apprendre à faire des boîtes en papier d'Hanji, un papier fait à base de feuilles de mûrier.
On utilise de la glue, de la colle à papier-peint pour construire et décorer la boîte.
Pour vieillir le papier, on trempe une serviette éponge dans de l'eau de Javel, que l'on passe rapidement sur la boîte. Elle se décolore à vue d'oeil.
On agraffe le modèle de dessin choisi sur 2 feuilles de papier d'Hanji de couleur différente. Avec un cutter très fin, on suit les contours du dessin. J'ai mis au moins 1h30 pour tout découper et j'ai retrouvé des petits morceaux de papier partout dans l'appartement, comme des confettis !!
Ensuite, nous avons collé le motif (en décallant légèrement les 2 feuilles pour créer un relief) et passé le verni.
En 3 séances, nos boîtes étaient terminées et nous avons passé de bons moments "entre filles" ! 2008-Mars, 1er au 8 : Les Philippines, île de CébuDepuis que nous sommes expatriés en Asie, tous nos voyages ont eu 1 point commun : "bouger", "changer d'hôtel tous les jours", "découvrir le pays au quotidien" !!
Pour les Philippines, ce sera bien différent : "siester" et "changer de transat tous les jours" ! Bref, ne rien faire...
Yann avait vraiment besoin de ces vacances de repos. Marion a passé ses journées dans les 3 piscines et la mer (elle commençait à avoir les mains et pieds palmés !).
Nous ne sommes sortis que 30 minutes de l'hôtel : entre les petites voitures (genre Pouce-Pouce) qui grouillent et les chauffeurs qui nous interpellent, çà nous a vite fatigué, donc on a retrouvé rapidement nos transats au calme !
Nous avons vu beaucoup de jeunes mariés coréens en voyage de noces. Curieux, le mari et la femme s'habillent avec les mêmes vêtements pendant tout leur séjour (shorts, tee-shirt, chaussures identiques !). Il faut être aux Philippines pour découvrir une coutume coréenne... sympa !
Nous (plutôt "Marion") avons fait la connaissance de Vickey, une coréenne avec qui nous avons échangé nos coordonées (fin Mars, nous l'avons revue à Séoul, chez sa soeur : un après-midi dans une famille coréenne, vraiment très dépaysant !)
Bonnes vacances, mais domage qu'on ait eu 2 jours de pluie sans soleil dans la semaine...
NB : 2 albums photos : "piscines et mer" et "hors de l'eau". 2008-Fév, le 26 : neige et luge (en sac plastique)On pourrait en avoir assez de la neige depuis le mois de Novembre, mais finalement, on s'y fait...
Ce matin, on se réveille en découvrant au moins 8 cm de neige sur les arbres devant le salon. Comme Marion est en vacances, on décide de prendre des sacs plastiques pour faire de la luge au Parc Montmartre (colline au dessus du Quartier Français).
On y retrouve Naomie. Elles se sont bien amusées entre les descentes et les bonhommes de neige.
Valérie a aussi testé la résistance des sacs plastiques !! 2008-Fév, le 24 : ski en famille à YangjiValérie a réussi à convaincre Yann qu'1/2 journée de ski, c'est dépaysant et sans contrainte, même sur de la neige artificielle !
Donc Dimanche matin, 8heures, nous voici en voiture pour nous rendre à la Station de ski de Yangji qui a des pistes accessibles pour Marion (A1, sortie 50, suivre Suwon, et sortie 14).
9h30, tout est loué : chaussures, skis, bâtons, et casque pour Marion. Yann a choisi de re-tenter le Surf...
Il a un peu de mal à avoir les pieds attachés côte à côte, çà tire sur les genoux... Marion est super contente. Quelques descentes sur la mini-piste et elle retrouve les sensations pour les virages (sauf une fois, où elle s'est retrouvée face aux matelas oranges...)Marion pose les skis vers 12h30 pour manger son sandwich, pendant que nous faisons une dernière piste tous les 2.
14 heures, on repart pour Séoul (pour éviter les bouchons de WE) : super journée sportive !
On recommencera, c'est sûr ! 2008-Fév, le 20 : Anniversaire de Valérie (et divers)1 an de plus...
Valérie a fait un gâteau aux "pommes-poires" et Yann est rentré du bureau en passant par Paris Croissant : il a ramené un superbe gâteau avec des choux à la crème contenant des fruits dedans. Curieux, mais très bon... Au menu, Valérie avait essayé (et réussi...) des Noix de St Jacques au vin blanc avec du riz.
Donc, entre le plat et LES 2 desserts, nous avons bien mangé...
En se couchant, Marion nous a dit : "Regardez mon ventre comme il est gonflé, tellement on a mangé !"
Dans l'album-photos, quelques photos de la chambre de Marion (prises au moment de la lecture du soir) et de l'exposition "Korean Art" à l'école (l'aboutissement des séances d'Art Plastique du 2ème trimestre). 2008-Fév, le 18 : Matinée "ski" à Jisan entre fillesNormalement, 1 Lundi sur 2, c'est "Rando avec le CFC".
Mais comme les températures sont encore négatives en journée, ce Lundi, ce sera "Ski" sur les pistes à 1h de route de Séoul.
Re-définition du mot "piste" quand c'est à 1h de Séoul : la neige est artificielle, un forfait 1/2 journée suffit car uniquement 7 pistes (Vertes et Bleues et une Noire, mais une noire très très très claire, tellement elle est facile !).
Nous avons eu un SUPER soleil, pas froid (en étant bien couvertes), personne au télésiège ("4 places" s'il vous plait !).
En gentilles Mamans, nous étions de retour à 16h à la sortie de l'école pour attendre nos enfants, comme si de rien n'était !!
Sylvie, Laurence, Hélène, Anne, Laetitia et Valérie 2008-Fév, 14 : Fête de Soellal, Nouvel An LunairePour le Nouvel An Lunaire, appelé "Soellal", les coréens se réunissent en famille (cette année, le 7 Février). La veille, les femmes préparent des multitudes de plats.
Le jour de Soellal, beaucoup de coréennes portent le Handbok, la tenue traditionnelle (historiquement, taille marquée et très haute, pour dissimuler les ventres ronds des femmes enceintes).
A cette occasion, le CFC a organisé une matinée-déjeuner pour fêter Soellal à notre manière : danses traditionnelles et déjeuner.
Pour l'occasion, les coréennes du CFC ont donc préparé des plats typiques de Soellal et les françaises ont amené les desserts (et le vin...).
Françaises et Coréennes, nous nous sommes régalés. 2008-Fév, le 10 : La Porte du Sud est incendiée (Namdaemun)Lundi matin, tout le monde en parle : la veille au soir, la Porte de Sud (South Gate), la célèbre Porte de Namdaemun a été complètement détruite par un incendie.
Bâtie en 1398, elle était considérée comme le Trésor National N°1...
Un Coréen aurait déclenché le feu en début de nuit. Ce monument étant classé, les pompiers ont dû attendre l'autorisation du gouvernement pour intervenir, le feu a donc eu le temps de prendre sur toute la toiture...
Il faudra au moins 5 ans pour la reconstruire car le bois était particulièrement rare.
Un vrai deuil national pour la Corée. 2008-Fev, le 8 : Le Palais de UnhyungungRien à voir avec les immenses Palais de Gyeonbokgung ou de Changdeokgung (Secret Garden), ce petit palais de Unhyungung (Anguk, sortie 4) est particulièrement bien mis en valeur : personnages de cire, meubles, ustensiles de cuisine et un petit musée avec beaucoup d'accessoires... On s'y croirait.
Si vous n'avez pas le temps de visiter les immenses Palais, faites celui-ci, et vous aurez un aperçu de la vie au temps du régent Daewon-gun (1863-1873).
Même si Daewon-gun massacra les catholiques coréens et chassa les étrangers (l'Histoire ne dit pas si c'était des expatriés !!!), on ne lui en veut pas... son Palais est très agréable !!
Nous en avons profité pour jouer aux jeux traditionnels coréens, à disposition en l'honneur du Nouvel An Lunaire ("Soelal"). 2008-Fév, le 8 : les halles de Gwangjang Market2ème jour férié du Nouvel An Lunaire, nous décidons d'aller voir si des manifestations sont organisées vers le Palais de Jongmyo.
Nous ne trouvons rien, donc nous continuons notre balade au hasard de rues. C'est comme çà que nous découvrons Gwangjang Market (proche station Jongmyo-5, visible aussi sous le nom "Kwangjang Market").
Sous ces halles, on peut acheter du poisson, du Kimchi, manger sur place des pizzas coréennes et beaucoup de plats très gras à base de porc (des têtes de porc nous ont même tirées la langue !).
Tandis que tous les magasins de Séoul sont fermés et que les rues sont désertes, ces Halles grouillent de monde (surtout des coréens ayant peu de moyen visiblement). Même s'il faisait particulièrement froid (Marion avait ses cache-oreilles), rien ne nous a tenté... vraiment trop d'huile et trop de gras... |
|
|