Valérie Yann et...'s profileExpatriation en Corée (d...PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    2008-Juin, le 8 : Gangneung-Sokcho-Temple de Naksan

    Au sud de Sokcho, nous arrivons au temple de Naksan situé en bord de mer (époque Silla 676).
    Dans les allées du temple, des moines secouent des arbres pour récupérer les fruits, une sorte de prune verte, pas mûre. Un des moines nous invite à les aider et nous fait goûter cette prune, très dure et très acide (peut-être meilleur en confiture ?). Un moment privilégié.
    Nous poursuivons la visite par le grand temple (construit en 1991) dans lequel figure l'immense et magnifique bodhisattva Avalokitésvara doré (multi-bras et têtes) et 7 énormes statues en bois naturel : c'est peut-être le+ bel intérieur de temple que nous ayons fait jusqu'à maintenant !
    En haut de la colline, une statue de Haesugwaneum (granite de 15 mètres, de 1977), la déesse de la compassion, dédiée à la mer, protégeant les marins. Il y aussi un petit hall de méditation par lequel on peut voir la statue, comme une apparition (tout en étant abrité...) 
    On peut acheter des tuiles pour gagner du mérite (qui serviront à une restauration ultérieure). Nous, on aimerait bien ramener une tuile chez nous, en souvenir - peut-être une prochaine fois ?

    2008-Juin, le 8 : Gangneung-Sokcho, marché aux poissons

    Après un réveil sur la plage, nous partons à l'aventure en remontant la côte Est. On s'arrête dans le port de Sokcho pour découvrir le marché aux poissons et tout ce qu'on peut trouver dans la mer : des calamars (visiblement la spécialité de la région), poulpes, crabes rouges immenses, espèces de bulots, etc... du "frais-vivant" et du "sec", voire très sec !
    Si vous avez faim, çà risque de vous couper l'appétit ! Désolé...

    2008-Juin, le 7 : à Gangneung, le Festival des masques

    Ce WE de Juin a lieu le Festival des Masques dans la région de Gangwon, à Gangneung (côte Est de la Corée), au-delà du Parc Naturel du Seoraksan, à 250Km de Séoul. Nous n'avions encore jamais vu de vrais spectacles de danses avec des masques, donc voilà une bonne activité pour ce WE !
     
    A l'époque, les masques représentaient les différentes catégories sociales et avaient pour objectif de se moquer des riches. Les spectacles furent très variés : danses, scènes de ménage, animaux, enfants, danses traditionnelles (avec les rubans au chapeau ou les méga-pompons !). Marion a pu peindre son propre masque.
    On y est resté toute l'après-midi sous un soleil magnifique (les organisateurs distribuaient des casquettes bleues qui ont eu un grand succès - voir photos !).
    Le lendemain, nous visiterons la région : marché aux poissons de Sokcho et le Temple de Naksan.
    Ensuite, il faudra bien rentrer, car on a mis 3 heures pour venir, donc çà promet pour le retour !!

    2008-Juin, le 6 : La "journée des vétérans" - Cimetière national

    Le 6 Juin est une journée fériée, dédiée à la mémoire des vétérans des guerres de Corée. Marion a école, mais Yann ne travaille pas donc nous en profitons pour découvrir le Cimetière National de Séoul.
    Surprenant..., toutes les tombes militaires sont alignées et agrémentées de drapeaux coréens et de fleurs jaunes ou rouges (en plastique, certes, mais cela donne un très bel effet). Les coréens viennent prier sur les tombes et même déjeuner à côté des tombes sur la pelouse, avec nappe et parasol !
    Dommage que nous ayons manqué la cérémonie du matin avec les militaires.

    2008-Juin, le 21 : La 1ère "Fête de la musique" en Corée

    La Fête de la Musique, tous les français connaissent... Et bien, depuis cette année, çà existe aussi en Corée !!
    La 1ère Fête de la Musique en Corée a été organisée dans le Quartier Français, dans le Parc Montmartre (logique, pour une fête créée par des français...).
    Mais oubliez les petits groupes de musique sur les trottoirs. Ici, ce sera un grand show, une méga scène avec des projecteurs où des groupes vont jouer de 15h à 22h !
    Après-midi très sympa. On espère bien qu'il aura une 2ème fête de la musique l'année prochaine !

    2008-Mai , le 25 : Yann en rando sur une île (humide!)

    Un WE ensoleillé s'annonce à Séoul : 30°C et pas l'ombre d'un nuage. Alors, quand l'opportunité se présente de faire une rando sur la côte Sud, traverser une île sur les crêtes et voir la mer à 360°, je saute sur l'occasion : crème bronzante et lunette de soleil dans le sac à dos, çà va être chouette !
     
    Départ Vendredi à 22h (après une semaine dense de boulot), il faut essayer de dormir dans le bus. Arrivés à 5h du matin, mince : pluie et nuages bas. Je comprends mieux le cadeau du mois : un poncho imperméable bleu ! Petit déj. (Kimchi aux nouilles), 50 min de bateau et on arrive sur l'île noyée dans les nuages.
     
    Finalement, tout mon paysage de rando fût : un nuage de pluie TOUTE la journée, un paysage bouché, des rochers glissants avec des passages non sécurisés. Je suis trempé jusqu'aux os.
    Crevé (et mouillé), on reprend le bateau et pour prendre un "goûter" dans un resto de poisson : fruits de mer, limaces, poisson cru et soupe aux piments et têtes de poisson. Je passe sous silence LA bouteille d'alcool par personne - qui vaudra un Karaoké d'enfer dans le bus du retour.
     
    Retour à Séoul en soirée.  Valérie ayant passé une bonne journée à Séoul au soleil ! Sans commentaires.  En plus, il va falloir que je me remouille... Direction : la douche.
    WE humide, mais au moins, on s'en rappellera de cette île !!

    2008-Mai, 18 au 24 : Visite Franco-Allemande

    Tonton Julien (frère de Valérie) et Sandra viennent passer une semaine à la maison. On est tous très content de les accueillir à l'aéroport.
    Une semaine, c'est court pour découvrir notre quotidien et les principaux sites touristiques, mais suffisant pour découvrir cette méga-ville avec ses building, ses Temples, ses Palais, voir des spectacles, des mariages, manger coréen (çà, c'est obligatoire !), re-fêter l'anniversaire de Marion... !
    Il faut quand même avouer... quelques siestes "banquettes de salon" ou "banquette de Bus" furent inévitables (c'est surtout les pieds qui étaient fatigués, parait-il !)
    Après cette semaine dense, ils sont repartis pour une escale de qq jours à Pékin.
    L'Asie vue de Séoul ou Pékin, ça change de Dresde, c'est sûr !

    2008-Mai, le 17 : Anniversaire de Marion avec les copines

    Marion a invité ses copines de classe pour ses 9 ans : rendez-vous à la maison puis direction l'aire de jeux, vers le stade. Un après-midi entre filles !

    2008-Mai, le 11 : Une "discothèque" en plein air - City Hall

    Pour clôturer le festival (qui a duré au moins 2-3 semaines), la ville de Séoul a organisé une "discothèque" sur la place de City Hall.
    Même si on a bien marché dans la journée dans le Palais de Changgyeonggung et que Marion a école demain, on décide d'y aller, pour voir à quoi cela peut bien ressembler !!
    Finalement, c'était plutôt un grand show : 4 grandes scènes, éclairées par des méga spots et entourées par des rideaux d'eau, et surtout, des centaines de tubes lumineux en guise de chapiteau, et qui changeaient de couleur !!
    Un monde fou, des musiques "à fond" et même si personne ne dansait vraiment, l'ambiance était bien là !

    2008-Mai, le 11 : Changgyeonggung Palace

    Parmi les Palais de Séoul, le "Changgyeonggung" (construit vers 1418, maintes fois brûlé au cours des guerres successives puis reconstruit maintes fois aussi !) se caractérise par ses espaces verts et allées ombragéss et son petit plan d'eau.
    Dans le cadre du festival "Hi Seoul", des comédiens revêtus de costumes historiques, ont joué des scènes traditionnelles et humoristiques.
    Avec les lumières orangées du soleil couchant, Marion en a profité pour jouer les stars de mode.